ضرب المثل
ضرب المثل یا زبانزد گونهای از بیان است که معمولاً تاریخچه و داستانی پندآموز در پس بعضی از آنها نهفتهاست. بسیاری از این داستانها از یاد رفتهاند، و پیشینهٔ برخی از امثال بر بعضی از مردم روشن نیست، با این حال، در سخن بهکار میرود.
دانشمندان و زبانشناسان نامدار هنوز تعریفی جامع و کامل برای کلمهٔ ضرب المثل نیافتهاند. گرچه در این راستا تحقیقات بسیار ارزشمندی صورت گرفته و تفاسیر معتبری نیز ارائه شدهاست. علیاکبر دهخدا در مقدمهٔ امثال و حکم چنین مینویسد:
«در زبان فرانسوی هفده لغت یافت میشود که در فرهنگهای عربی و فارسی همهٔ آنها را «مَثَل» ترجمه کردهاند، و در فرهنگهای بزرگ فرانسوی تعریفهایی که برای آنها نوشتهاند، مُقنِع نیست و نمیتوان با آن تعریفات، آنها را از یکدیگر تمییز داد.»
معمولا ضرب المثل را علاوه بر پندگونه بودن و داشتن سرگرمی برای شنونده به صورت داستان یا حکایت نیز مطرح شود.
-
سرگرمی
داستان ضرب المثل نرود میخ آهنی در سنگ+ گلستان سعدی
یکی بود یکی نبود. در روزگاران قدیم، کاروانی ایرانی برای تجارت عازم یونان شد اما در بین راه به راهزنان…
بیشتر بخوانید » -
سرگرمی
داستان ملا و کفش مجانی؛ وقتی مرغ همسایه غازه!
داستان ملا و کفش مجانی: کفش ها را امتحان کرد، اما هیچ کدام را نپسندید هر کدام را که می…
بیشتر بخوانید » -
سرگرمی
داستان ضرب المثل روزی که ماست تهرانی ها کیسه شد!
داستان ضرب المثل ماست: حاکم تهران، با لباس مبدل به یکی از دکانهای ماستفروشی رفت و ماست خواست. فروشنده: «چه…
بیشتر بخوانید » -
سرگرمی
داستان ملا و ثروت باد آورده؛ با هر کسی شوخی نکن!
وقتی نگاهش به کیسه ای که زیر پایش بود افتاد، ناگهان بر جا خشکید و پاهایش لرزه گرفتند. لب هایش…
بیشتر بخوانید » -
سرگرمی
داستان ملا و پای زن همسایه: چیزی که عوض داره، گله نداره!
داستان ملا و پای زن همسایه: ملا تازه خوابش برده بود که یکی شروع به کوبیدن درب خانهاش کرد. ملا…
بیشتر بخوانید » -
سرگرمی
ماجرای ضرب المثل در دروازه رو می شه بست، اما دهان مردم رو نه!
لقمان حکیم گفت: هم اکنون مرکب را آماده کن تا در طی سفر پرده از این راز بردارم. فرزند لقمان…
بیشتر بخوانید » -
سرگرمی
ماجرای ضرب المثل باز فیلش یاد هندستون کرده!
یکی از بزرگترین تاجرهای هندوستان در یکی از سفرهای خود فیلی را می خرد تا بتواند آن را به جاهای…
بیشتر بخوانید » -
سرگرمی
داستان ضرب المثل هر چه میگم نره میگه بدوش!
شاه از اسب فرود آمد و داخل کلبه پیرمرد شد. همسر پیر او یک کاسه آب و کمی نان خشک…
بیشتر بخوانید » -
سرگرمی
ماجرای ضرب المثل چند مرده حلاجی(داستان عارف مشهور ایرانی)
جالب است بدانید که این ضرب المثل بر گرفته از داستانی درباره ی حسین بن منصور حلاج عارف و فقیه مشهور…
بیشتر بخوانید » -
سرگرمی
داستان ضرب المثل خر برفت و خر برفت و خر برفت+ مثنوی مولوی
داستان ضرب المثل خر برفت: مردی که ادعا می کرد، صوفی است، سوار بر خری بود؛ شب هنگام به خانقاهی رسید.…
بیشتر بخوانید »