ضرب المثل
ضرب المثل یا زبانزد گونهای از بیان است که معمولاً تاریخچه و داستانی پندآموز در پس بعضی از آنها نهفتهاست. بسیاری از این داستانها از یاد رفتهاند، و پیشینهٔ برخی از امثال بر بعضی از مردم روشن نیست، با این حال، در سخن بهکار میرود.
دانشمندان و زبانشناسان نامدار هنوز تعریفی جامع و کامل برای کلمهٔ ضرب المثل نیافتهاند. گرچه در این راستا تحقیقات بسیار ارزشمندی صورت گرفته و تفاسیر معتبری نیز ارائه شدهاست. علیاکبر دهخدا در مقدمهٔ امثال و حکم چنین مینویسد:
«در زبان فرانسوی هفده لغت یافت میشود که در فرهنگهای عربی و فارسی همهٔ آنها را «مَثَل» ترجمه کردهاند، و در فرهنگهای بزرگ فرانسوی تعریفهایی که برای آنها نوشتهاند، مُقنِع نیست و نمیتوان با آن تعریفات، آنها را از یکدیگر تمییز داد.»
معمولا ضرب المثل را علاوه بر پندگونه بودن و داشتن سرگرمی برای شنونده به صورت داستان یا حکایت نیز مطرح شود.
-
سرگرمی
ریشه داستان ضرب المثل ارمغان مورچه ران ملخ است + حکایتی شیرین و جذاب از سلیمان نبی و مورچه ها
داستان ضرب المثل ارمغان مورچه ران ملخ است: روزی حضرت سلیمان پیامیر(ع) با لشکریان و همراهان خود در طی گذر…
بیشتر بخوانید » -
سرگرمی
داستان به وجود آمدن زیبای ضرب المثل فارسی “دیوانه تر از خودش ندیده بود”
ضرب المثل دیوانه تر از خودش ندیده بود: در زمانهای قدیم مردی دیوانه و مردمآزار زندگی میکرد، هیچکس از کارهای…
بیشتر بخوانید » -
سرگرمی
داستان ضرب المثل مرغش یک پا دارد؛ داستان طنز و شنیدنی از لجبازی ملانصرالدین
داستان ضرب المثل مرغش یک پا دارد: در ایام قدیم پیرمرد باهوشی به نام ملانصرالدین زندگی می کرد. او متوجه…
بیشتر بخوانید » -
سرگرمی
ضرب المثل از دماغ فیل افتاده از کجا آمده است؟+ داستان جالب و شنیدنی
داستان ضرب المثل از دماغ فیل افتاده: همانطور که داستان حضرت نوح را شنیدهاید؛ به فرمان خدا این پیامبر تصمیم…
بیشتر بخوانید » -
سرگرمی
داستان ضرب المثل آب از سرچشمه گل آلود است چگونه بوجود آمده است!؟
آب از سرچشمه گل آلود است: خلفای اموی جمعاً چهارده نفر بودند که از سال 41 تا 132 هجری در…
بیشتر بخوانید » -
سرگرمی
تاریخچه ضربالمثل “بین همه پیامبرها جرجیس رو انتخاب کرده” چیست!؟
بین همه پیامبرها جرجیس رو انتخاب کرده : مورد استفاده و استناد عبارت مثلی بالا هنگامی است که مخاطب در…
بیشتر بخوانید » -
سرگرمی
اصطلاح مرا به خیر تو امید نیست شر مرسان| داستان شاعر تملق گویی که در مدح دزدان شعر سرود
مرا به خیر تو امیدی نیست شر مرسان: آوردهاند که در زمان قدیم، شاعری بود که از این دیار به…
بیشتر بخوانید » -
سرگرمی
حکایت زیبا و خواندنی خر باهوش و گرگ طمع کاری که میخواست نعل بند شود
حکایت خر باهوش و گرگ نعل بند: یک روز یک مرد روستایی یک کوله بار روی خرش گذاشت و خودش…
بیشتر بخوانید » -
سرگرمی
اصطلاح از ترس گدایی یک عمر گدایی از کجا آمده است+داستان جالب و شنیدنی
اصطلاح از ترس گدایی یک عمر گدایی: روزی روزگاری، پرنده ای بود که نسبت به همه ی پرنده ها، حیوانات…
بیشتر بخوانید » -
سرگرمی
اصطلاح آخرش معلوم شد توی ظرف یارو چی بود: داستان هالویی که با کلی توضیح،هیچی نمی فهمید!
اصطلاح آخرش معلوم شد توی ظرف یارو چی بود: در یکی از روزها، میهمانی بزرگی در خانه یکی از روستاییان…
بیشتر بخوانید »